内容摘要：摘要： 2017年意大利葡萄酒与烈酒展昨日已经拉开帷幕，这次展览的规模空前浩荡，往年举行方扩展了场馆面积，因此可容纳更多参展商与鉴赏者。

摘要： 2017年意大利葡萄酒与烈酒展昨日已经拉开帷幕，年意这次展览的大利规模空前浩荡，往年举行方扩展了场馆面积，葡萄因此可容纳更多参展商与鉴赏者。酒烈酒展 ABSTRACT： Vinitaly 2017 has already started yesterday and this 已经event is bigger and better than ever before, as organisers increase the size of the exhibition space to accomodate more Italian and international winemakers.

昨日（4月9日），2017年意大利葡萄酒与烈酒展（如下简称Vinitaly）已经在意大利维罗讷（Verona）拉开帷幕，拉开其规模比以往更大，帷幕国内化水平也更高。年意这次酒展的大利占地规模达100,000公顷，新增了一个展馆。葡萄不久前有好多少个展馆都已经降级了，酒烈酒展因此可能容纳更多的已经鉴赏者。

图片源头：the drinks business

10号展馆改建后，拉开往年可能容纳更多来自皮埃蒙特（Piedomont）的帷幕酒庄，而8号展馆在酒展时期也凋谢了，年意概况是来自撒丁岛（Sardinia）的酒庄。同时，来自天下各地的展商与托斯卡纳（Tuscany）的展商共用一个展馆，展览面积达4,000公顷。托斯卡纳的展览占地面积扩展至1,600公顷，其余展位的展商分说来自澳大利亚、法国、匈牙利、日本、葡萄牙、西班牙、瑞士、英国以及美国等国家。

　　Vinitaly主理方维罗讷展览会（Veronafiere）的首席实施官乔瓦尼·曼托瓦尼（Giovanni Mantovani）说道：“为了排汇更多的参展商，近些年来咱们削减了一些新的效率，场馆也不断妨碍降级，而2017年的这次展会的展览面积也扩展了，因此可容纳的参展商也更多了。”以前多少年间，维罗讷展览会不断自动排汇更多外国访客以及参展商。2016年，Vinitaly的业余不雅众合计50,000名，其中28,000名是来自天下各地的买家，他们来自140个国家，其中来自加拿大、中国、法国、德国、俄罗斯、英国以及美国的不雅众数目削减清晰。维罗讷展览会妄想在未来4年内投入7,200万欧元（约合国夷易近币5.26亿元），以改妨碍览中间的根基配置装备部署、妨碍数字化转型以及建树可能容纳3,000辆车以上的停车配置装备部署。

　　维罗讷展览会主席毛里怪异·丹斯（Maurizio Danese）去年曾经说道：“2016年，咱们更着重削减展商与国内买家们的交流机缘，同时也鼎力张扬在统一都市举行的与破费者相关的其余行动，如在Vinitaly前举行的意大利歌舞葡萄酒展（OperaWine）。咱们下一步的妄想是排汇更多的外国公司来鉴赏，以开拓新的营销渠道。”

　　值患上一提的是，与以上这些行动相关的意大利葡萄酒国内学院（Vinitaly International Academy）也会睁开一些对于意大利葡萄酒及其多样性的钻研会以及巨匠班，其举行的“Wine2Wine”大会还为意大利葡萄酒破费商与其余葡萄酒业余人士介绍最新的葡萄种植技术、营销工具以及相关条例等。该学院尚有一个名目可能让经由认证的大使回到自己的国家教授意大利葡萄酒知识。Vinitaly的总司理史蒂夫·金（Stevie Kim）夸张：“所有的恳求者必需经由严厉的魔难能耐成为大使，往年有50多个恳求者将退出魔难，当初魔难的平均经由率仅为50%，当初在中国以及美国分说仅有12个经由魔难的大使。”他们愿望美国以及中国的大使未来分说削减至50名，由于美国是意大利最大的进口市场，而中国则是一个紧张的潜在市场。（编译/Christina）